1997年1月5日，伦敦科尔尼训练基地。

  这个阿森纳的训练基地今天上空荡漾着的却是中国话，来自中国的云嘉天宇占据了这块场地，引起了为数不少的阿森纳球迷围观。

  “温格教练已经就带着的是这个队？他们的水平不错啊，虽然比不了咱们，但是也很厉害了呢！”一名球迷一边睁大着眼睛看着云嘉天宇的训练，一边口中说。

  “记得上次看到的世界足联宣布的吧？现代足球的发源地是我们大不列颠，可是最早出现足球这项运动的就是中国呢！据说已经有几千年的历史了！不过他们不叫足球，好象叫什么‘jiouju’。”

  “哦……”其他球迷一起点头：“不过他们的水平肯定比不上咱们啊！就在去年维斯布纳斯带国家队把中国国家队打了个三比零呢！那场比赛我也看了，他们国家队的水平好象都没这支球队高啊。”

  “你知道什么啊！这支球队是咱们温格教练带出来的，水平当然高了！”

  ……

  “唔，英国的球迷很热情啊，就连我们这支外国球队他们也在看呢！”训练中艾林偷偷的对聂飞说。

  “也许是好奇吧，就象你一样，走在大街上一看到有人围成一圈你就要上去看热闹……”聂飞头也不抬的说。

  “靠！你这家伙！”艾林正要反驳，负责训练的尤瑟纳尔冲着他们大喊：“艾！聂！你们在干什么？聊天啊？再聊就边跑圈边聊天！”

  艾林和聂飞吐了吐舌头，要说云嘉天宇的球员现在最怕的是谁，那就是尤瑟纳尔了，这个体能训练师平时看起来笑嘻嘻一副人畜无害的样子，但是只要你犯在他手上，绝对让你求生不得求死不能——他能够立即根据你的体能状况、现在的身体情况为你订制出一份残酷的，但是绝对在你崩溃之前能够完全的惩罚单出来，当然，前提是你拼了命去完成。

  最关键的是这个时候裴炜总是会站在尤瑟纳尔这边，虽然每个被惩罚的球员都能在体能上得到一些好处，可是那种黑暗和绝望的感觉足够让所有人不想再来第二次。

  **************************************

  “怎么样？看了我们的球员两天的训练，感觉怎么样？”

  训练基地旁边的一栋楼房里，阿森纳俱乐部特地安排给裴炜的一间办公室里，裴炜笑着问面前坐着的一个有着古板面孔的中年男人。

  这名其貌不扬的中年男子当然就是西班牙人拉斐尔.贝尼特斯：“你有一些很不错的球员。他们中间已经有人有能力在西班牙中游球队打主力了……我很意外。”

  裴炜喷出一口烟：“这话已经有人和我说过了，只不过他说的是五大联赛的中游球队。”

  “谁？”贝尼特斯有点意外的问。

  “温格。”裴炜将烟头摁熄：“好了，不废话了，我知道你现在需要一份工作，我则是需要一个带队能够拿到冠军的教练……去年我们已经失去过一次冠军了，今年我不想再失去。如果你没有什么意见的话，那么我们就可以展开合同的谈判。”

  “好吧。”贝尼特斯点了点头，他看来也是一个很干脆的人：“我要求至少二十万美元的年薪，合同三年，同时在排兵布阵上我要有绝对的权力，没有人能够对我的排兵布阵提出异议，如果我做得不好，你可以解雇我，不需要付赔偿金。”

  “你很有自信嘛。”裴炜一笑：“没问题，二十万美元的年薪，三年的合同，同时战术方面你有最大的决定权……如果你的要求就是这些的话，我立即就安排人去准备合同。”

  “还有一点，我需要一个翻译，一个精通西班牙语并且懂得足球术语的翻译。”贝尼特斯又提出了一个要求：“我不想将时间浪费在为翻译解释我的话是什么意思上。”

  “没问题。”裴炜一口答应，然后露出了一脸怪异的微笑：“在新赛季，我将会成为你的翻译……合作愉快。”

  “……”