安装客户端,阅读更方便!

第28节(1 / 2)





  她再把手机戳回去。

  【不不不就是因为我害怕才讲这个故事的。我先的。】

  【我们比的是自己的故事能让谁先害怕。】

  【……那你不是说女士优先吗?如果我们两个人都害怕的话,那不也是你输吗?这逻辑没道理啊!】

  贝莉儿把手机戳了回去,就在这时候她突然觉得自己好像明白了什么。那边的被子动了一下,看形状就是举着手机的样子。她想……她想他是在微笑。

  她还能脑补出他微笑的样子,她至今为止也看过很多遍了。公举总是一个很淡漠的人,他不常微笑,正因如此这微笑显得如此美丽而可贵,深邃的宝石般的眼睛,玫瑰般的唇,他的微笑像月光一样美丽。手机戳了回来。

  【so,lady first。】

  贝莉儿看着手机有点说不出话来,她趴在被子里,现在开始庆幸他们两个没有面对面的说话,因为她还握着手机,外壳因为他们两个的换手温热的,带着他的温度。……她捂住脸,开始发热。啊啊啊啊啊啊。

  她拼命咬着手指头,要不这样就要尖叫了。太过分了,太过分了,公举太过分了。她错乱了半天,要不是想起来得赶快回信息她都不知道要怎么回他。那……那还能怎么回。她颤抖着在手机上打:【then ok。i win。】

  她只希望这种冷淡简短风没有暴露她内心的软弱。嘤嘤嘤。那边的被子又开始动,贝莉儿火速打开自己的手机打字。【很晚了,我们该睡了,明天还要去检查发电机。晚安。】确实暖气的温度已经降低了,现在它是节电模式。

  她把手机飞速地塞了过去,都有点担心他打完了字,她不敢看他回的话是什么,她又开始觉得自己傻。还能说什么,正常的社交辞令嘛!没有晚安也是正常的社交辞令嘛!她又用拳头塞着嘴,不知道他回过来的话会说什么,夜晚太静了,声音又单调固定,火焰的噼啪,暖气的呜呜。小黄在被子另一边,因为她悉悉索索的动被子,它困倦的呜了一声,站起来换了一个姿势。

  她觉得可能等了有一世纪那么久,那个手机塞了过来。

  【ok。】

  好,这就睡了。贝莉儿重新把拳头变成了手指头,她看着那个信息有一点久,久得她憋在被子里喘不过气。

  她不知道自己在想什么,可能在想什么傻事。但是她要自己不去想,很多事情都只是水过无痕而已。人只要不多想,很多无谓的事情就不会发生了。贝莉儿在被子里憋了很久,憋到她觉得大概他是睡着了,她才敢解放地把头伸出来,松一口大气。

  她想是可以准备睡觉了,她不知道是几点钟,她不敢看手机,因为怕突然的光线吵醒在那边睡觉的公主。……其实她还是有点怕。她是面对着椅子的,一直睡觉的时候都是如此,因为面对玛利多诺多尔,毕竟他们非亲非故,不是吗?他是个男人,总觉得这样做不好。但是贝莉儿现在就不敢睁开眼睛,觉得睁开眼睛的话,火光照射到的椅子下面,影影绰绰总是有人。

  真是搬起石头砸自己的脚,电击器什么的,其实完全没有用的啦,因为面对的不是人而是自己的想象力啊。她在面对椅子看着椅子脚和背对椅子让脊背寒毛直竖的选择中犹豫了一会儿,她现在又开始后悔,刚刚应该不怕公举知道,把小黄拖进被子里的。

  现在小黄也跑了,再爬起来不知道会不会吵醒玛利多诺多尔。她在瑟瑟发抖中犹豫着,最后还是试图翻个身。

  很轻……很慢……地翻个身。

  贝莉儿在被子里动了动,尽量分格一样,一秒一个慢动作。翻身……继续翻身……她屏着呼吸,另一只手用力撑着铺盖借力,因为不想吵醒玛利多诺多尔。她觉得自己完成了一个乾坤大挪移一样满身大汗。然后在喘出一口长气的那一瞬间,被子里有个东西戳了进来。

  ……抓住了她的手。

  贝莉儿睁大了眼,在火光中那头银发还是暗流的色泽,玛利多诺多尔平躺着,他微微侧过了头看着她。他的手好大,她的手被他拖出被子的时候稍微挣了一下,不过她没挣过他。他没睡?!!!贝莉儿觉得丢脸死了!啊啊啊啊啊!她倒抽了一口气,另一只手赶紧塞进自己的嘴巴好不出声。他们还是傻不伶仃的,似乎在演一部默剧。玛利多诺多尔有点好笑,他握住她的手,他当然知道她也害怕。他把准备好的手机递给她,另一个手机塞过来之前,他刚刚打完,还没有来得及塞过去。

  【拉着手一起睡吧,这样就不会怕了。】

  他没有管她是什么表情,他就是想终于可以睡了,虽说有点紧张,而且后悔着没有去厨房拿把刀摆在自己的身边。玛利多诺多尔也是等得有点困了。他想如果能握住她的手的话,哪怕椅子底下连地板地下都藏着一打窥视他们睡觉的王八蛋,玛利多诺多尔都有把握把他们揍成半身不遂。反绑架训练是包括搏击对战的。

  他只是……只是觉得有点恶心。咳,东方的恐怖故事,真让人恶心的不适。他闭上眼睛,拉住她的手。但东方的花儿很好。

  他把手机里没有说的话一起说完,道晚安当然应该亲口说出来才对。“good night。”

  作者有话要说:  还差最后几句话!

  =====

  噫,本来想写今天泡泳池

  结果写着写着

  拉着手都能写一章

  ====

  关于英文翻译我看啦亲亲们

  这个事情我满犹豫的,因为有些地方换成中文的话没有英文那个味道呀,比如我很喜欢的那个送王冠的like you too。

  而且如果在日常英文后面加翻译,总觉得是骗字数啊。如果在作者有话说里写出来,感觉好像也不太对。

  这个确实是尽量用对话框交流的,但是因为有些时候场合,需要用英文,比如鬼故事这个。

  会尽量增加对话框对话,么么哒,但是英文这个真没办法改,如果要弃坑的话,只能说很遗憾啊,不好意思,对不起你们。

  第37章 12月27日·上午

  贝莉儿也不知道早上是什么时候醒来的, 在出不去的别墅里总是光线很暗,时常拉着窗帘,分不清日与夜。这和台风也不太一样,因为台风的光线没有暴雪这样暗。天空仿佛被阴霾遮蔽, 一刻不停的烈雪这样地以惊人之势席卷过房子, 仿佛要将它毁灭。

  她觉得脸贴在地上,被子很温暖, 然后是脚步贴在地上走过的震动, 耳朵里充满了那种嘈杂的风声,贝莉儿睁开眼, 面前是壁炉轰隆的燃烧声。

  玛利多诺多尔永远起得比她早, 他穿着睡衣,正在看柴, 一边小声的“嘘!”,这样地驱赶热情地要凑上来的小黄。贝莉儿可能是撑起身体的动静太大,她还没清醒过来的时候就迷迷糊糊对上那双绿眼, 绿眼惊恐的看着她。贝莉儿:“……???”

  她被吓得也睁大眼,没有明白发生什么事。他们有一瞬间的对视,然后公举那白皙美丽的脸瞬间地涌上潮红。

  “w、wait……莉莉。”他愣了半天地说,带着不知所措的慌张。贝莉儿低头看看自己,她的手还是露在外面的,保持着那个停留在被子外,他们铺盖中间的地上,的姿势。

  睡了一夜僵硬的手, 酸麻的血脉滞涩感不知不觉地涌上来。她嗷了一声,动了动手指,对面的铺盖还是凌乱的,看起来没有什么整理过的样子。她将视线又转回玛利多诺多尔那头蓬松的银发,隐隐约约地意识到可能他也是刚醒。

  那确实挺巧的,她第一次遇到他这样的状态。他们总是他比她醒很久,她起床的时候通常都是看见他打扮齐整的样子,要不他就重病未醒,跪在床上娇弱。她开始觉得有点好笑,而且想起来昨晚发生了什么事。啊……那个,他们昨晚是拉着手睡的。

  简直跟做梦一样。贝莉儿看着那双绿眼睛,回过神来,不知怎么的也开始脸红耳热了。还好她头发蓬乱,脸上有枕头的压痕,这可以有效地遮盖一下这种窘况,可能是夜晚实在太黑太梦幻,贝莉儿死活想不通自己怎么能干出这样的事。任由他们拉着手睡。白天一醒来就像是魔法解除了,尴尬重新涌上来。她懵了半天小声的说:“good morning。”

  玛利多诺多尔嗫嚅了一下,他都不知道为什么自己这么紧张。他僵在那里,脸更红了。“g……good morning。”